觀點：身為媒體，傳達訊息就要正確明瞭，不能製造混亂

bmw5828

AUTONET記者：Ray(11/06/2012)

字級設定：

或許近日來的社會新聞已經讓一般大眾罵聲不斷，在這言論相當自由的臺灣地區每天都有許多令人乍舌的新鮮事出現。只不過對於一般市井小民來說，努力出門工作才是維持生活的最大重點，且每日朝九晚五生活模式早已成為常態，因此人手一支的智慧型手機就成了許多人新聞時事的來源途徑。 若有使用智慧型手機觀看新聞的讀者就知道，每一則新聞當中會去吸引你點選觀看的重點不外乎就是鮮明的一句大標題，或者是令人感到好奇的刊頭圖片，而這也是一則新聞最精華的所在。只不過這些口味重的新聞看久了，對於文不對題的內文或者誇大其辭的敘述早已屢見不鮮，同時也出現了許多自我意識以及未雨綢繆字眼的存在。或許您會問這與汽車媒體有甚麼關聯，身為每天撰寫汽車新聞的編輯來說，首要步驟就是將最正確的資訊傳達給讀者，即使是具備國外風俗習性的特別車款，也都必須要了解這些故事的來龍去脈再來編寫。 當然其中吸引讀者閱讀最大的重點即是與國內息息相關的訊息，甚至是未來臺灣市場即將導入的新車，在這部分的處理上更是要細心的分析報導。除了詳細的車輛規格以及引擎介紹之外，許多人最想知道的就是正式售價了！在此也必須澄清一個重點，那就是國外汽車的售價往往都只是經過當日台幣匯率換算而來，並不包含往後假使會導入臺灣市場的真實售價，因為其中還有車廠成本以及市場規模等考量才會來制定。 因此身為媒體工作者來說，對於金額這相當敏感的重點應該是要以估計以及預測推算而來，避免在臺灣尚未正式發表時，就截鐵斬釘的將未確認售價公開。雖然身為讀者的一方當然會覺得這是理所當然，只不過最後與正式售價有落差時這，這其中的價差問題那該如何去對應？最後，無論是新聞大標、內文甚至是售價等等吸引讀者的亮點，不僅要詳細正確的敘述在價格上更要留下一個婉轉的空間，來讓讀者自行斟酌判定。而這也是我自己在寫這篇文章時所要反省的地方，改善新聞文章內容以及的規格敘述，再傳達最正確的訊息給讀者知道。

轉載http://www.autonet.com.tw/cgi-bin/view.cgi?/news/2012/11/b2110094.ti+a2+a3+a4+a5+b1+/news/2012/11/b2110094+/news/2012/11/6+b3+d6+c1+c2+c3+e1+e2+e3+e5+f1